Web editorを開きます
現在の表示している言語は上部中央に表示されます.
エディタに表示する言語を変更する際は、2.をクリックしてください。
Localizationメニューに移動して、Language Settingsをクリックすることで、言語を追加または削除することができます。

ローカライゼーションを追加する
1. テキスト（Text）コンポーネントを追加します（他のコンポーネントもローカライズが可能です）
2. あなたが追加したテキスト要素をクリックして、単語/文章を入力してください。
3. 単語/文を入力し終えたら Enter キーを押すか、テキスト入力欄の外側をクリックしてローカライゼーションを作成してください。ローカライゼーションキーは、入力欄の下に表示されます。
4. もし複数の言語が追加されている場合、入力欄の右側に翻訳ボタンが表示されます。それをクリックすると、プロジェクトがサポートする現在の言語の翻訳を追加できるポップアップが開きます。
5. もしローカライズが必要なくなった場合は、右下隅のRemoveボタンをクリックして削除できます。
ローカライゼーションの再利用

もしすでにローカライゼーションを作成済みで、アプリの他の部分でも同じ単語 / 文章を使用する必要がある場合は、新たに作成するのではなく、ローカライゼーションを再利用することができます。

例えば、HomeというローカライズのTextコンポーネントを作成済みの場合、同じテキストを持つButtonコンポーネントを追加する必要があるとします。
1. Button エレメントを追加します
2. Button要素が選択された状態で、Text ContentフィールドでSet from variableオプションをクリックしてください。
3. ポップアップが開くので、ソースに Localizations を選択し、この場合はローカライゼーションに Home を選択してください。最後に 保存 ボタンをクリックしてください。
4. 今、これらの2つのTextとButton要素は同じローカライズを共有しています。つまり、これらのコンポーネントのうちの1つのテキストを更新すると、両方の場所で更新されます。また、他の言語のすべての翻訳も共有されます。
Figma インポートの流れ

Figmaインポートが成功した後の現在の推奨フローは以下の通りです。
1. 現在の言語がFigmaファイルの言語に設定されていることを確認してください。
2. 各ページに移動し、表示されている Text、Button、Inputコンポーネントをクリックし、Text Content入力欄をクリックしてローカライズを追加してください。すでにテキストがあるため、テキストを書く必要はありません。入力欄でEnterキーを押すか、入力欄の外をクリックしてください。
3. 同じ単語を毎回新しく作るのではなく、ローカライズを再利用するようにしてください。
Web Editorでフロントエンドのローカライズを更新することをおすすめします。特に、Figmaのインポート機能を使用する場合は、ローカライズメニューではなくWeb Editorを使用してください。

バックエンド

バックエンドのローカライゼーションは自動的に追加され、更新することしかできません。削除はできません。

バックエンドのローカライゼーションを更新できる場所は2つあります:
- ローカライゼーションテーブル
データベースのカラム編集モーダル

注意: ローカライゼーション機能は現在、Mobile editorでは利用できません。